的收集与分享：来自不同文化和背景的有趣和富有启示性的动物谚语合集
2024-02-15 07:26:12
1、燕子低飞，天将雨。
Swallows fly low, it will rain.
2、蜻蜓飞得低，出门带斗笠。
Dragonflies fly low, go out with a hat.
3、蚂蚁搬家蛇过道，倾盆大雨即将到。
Ants move, snake aisle, downpour is coming.
4、蜜蜂迟归雨来风吹。
Bees return late, rain comes and wind blows.
5、和狼在一起，就会学狼叫。
When you are with a wolf, you will learn to bark.
6、蜘蛛高挂忙结网，连日久雨转晴朗。
The spiders hang high and weave their webs. It has been raining and sunny for a long time.
7、大雁来，种小麦。
Geese come and grow wheat.
8、麻雀囤食要落雪。
When sparrows hoard food, it would snow.
9、扑地烟，雨连天。
It's raining day after day.
10、蛤蟆大声叫，必是大雨到。
The toad cried, it must be the rain.
11、蜘蛛结网天放晴。蚊子聚堂中，来日雨盈盈。
It's sunny when spiders spin their webs. Mosquitoes gather in the hall, and it will rain in the coming day.
12、燕子低飞蛇过道，鸡不回笼喜鹊。
Swallows fly low in the snake aisle, chickens do not return to the cage magpie.
13、青蛙呱呱叫，正好种早稻。
Frogs croak, just as early rice.
14、一日到暗，雨不断线，大雨明日见。
One day to dark, continuous rain line, heavy rain tomorrow.
15、鸡晚宿，蛇过道，蚂蚁爬树雨就到。
The rooster sleeps at night, the snake passage, the ants climb trees and the rain comes.
16、青暝貓拄著死鳥鼠。
Green evening cat leans on dead birds and mice.
17、蜻蜓低飞江湖边，必定大雨雷闪电。
Dragonflies fly low on the edge of the lake. It must be heavy rain, thunder and lightning.
18、早蚯迎太阳，晚蚯落一场。
The early Earth meets the sun, and the late earth sets.
19、东虹日头，西虹雨。
East Rainbow sun, West rainbow rain.
20、泥鳅跳，大雨到。
Loach jump, heavy rain.
21、蜘蛛预报天气法。
Spider weather forecast method.
22、蜜蜂采花忙，短期有雨降。
Bees are busy gathering flowers, and there is rain in a short time.
23、莫学狗占马槽不吃草。
Don't learn from a dog in a manger.
24、朝怕南云涨，晚怕北云堆。
Fear the rising clouds in the South and the clouds in the north at night.
25、鸡发愁，淋破头。
Chicken worry, drench the head.
26、燕子高飞晴天靠，展翅低飞雨天报。
Swallows fly high on sunny days, spread their wings and fly low in rainy days.
27、鸡儿迟迟不进窝，当晚一定把雨泼。
If the chicken doesn't get into the nest, it will rain that night.
28、久雨闻鸟鸣，不久即转晴。
After a long time of rain and the sound of birds, it soon cleared up.
29、知了叫，割早稻。知了喊，种豆晚。
Cicadas call, harvest early rice. Cicada shouts, planting beans late.
30、狗在家门口就成了狮子。
A dog becomes a lion at home.
31、爱叫的狗不咬人。
Barking dogs don't bite.
32、今日公鸡进笼早，明天太阳红彤彤。
Today the rooster enters the cage early, tomorrow the sun is bright red.
33、雷公岩岩叫，大雨毛快到。
Leigong rock called, the heavy rain is coming soon.
34、蚂蚁垒窝要落雨。
It will rain when ants build their nests.
35、蚯蚓封洞，有大雨。
Earthworms seal the hole, there is heavy rain.
36、细雨没久晴，大雨无久落。
The drizzle does not clear for a long time, and the heavy rain does not fall for a long time.
37、燕子钻天，下满了湾。
Swallows drill into the sky and fill the bay.
38、蚂蚁搬家天将雨。
It will rain when ants move.
39、谷雨不雨，交回田主。
Grain rain does not rain, return to the landowner.
40、狗咬耗子，多管闲事。
A dog bites a mouse and meddles.